讲座题目：中国之道的外译
主讲人：刘琛 教授
时间：2023年9月6日上午9：00
地点：外语楼500报告厅
刘琛，北京外国语大学英语学院教授，毕业于best365网页版登录入口，后在北京大学、哈佛大学等继续深造，获硕士、博士学位并完成博士后，主要研究领域：跨文化国际发展研究、区域国别国际发展研究。
现任教育部区域国别基地北外加拿大研究中心主任、北外跨文化研究中心主任。北外博士研究生、博士后导师，哈佛大学肯尼迪政府学院中国研究方向合作导师。
入选联合国高专办专家、G20“教育与数字转型”和“文化保护融合与新生活方式”等两个工作组专家；加拿大第一民族委员会中国研究代表；入选加拿大-中国政府交流学者计划 (CCSEP)；北京市国际交往中心建设专家委员会委员。
入选省部级人才计划（“教育部新世纪优秀人才”、北京市“四个一批人才”、北京市宣传文化系统高层次人才、青海省“昆仑计划”领军人才）、北京外国语大学卓越学术带头人。
作为首席科学家，主持并完成了国家社科基金重大项目等3项国家级社科基金项目以及教育部、国家发展和改革委员会等20项中央部委重大、重点规划项目或战略项目。近5年，获全国教育科学优秀成果奖等两项国家级奖。在国际上，著作、论文在美、加、日、韩、马来西亚等获奖；QS世界大学排名国际评委；任加拿大知名中国研究学报Cultural China（《文化中国》副主编；在美国、加拿大、荷兰、东盟、哈萨克斯坦、巴基斯坦等国知名研究机构任学术职务；哈佛女性联合会主席团主席（首位入选华人）；任教育部第四轮、第五轮本科评估声誉评审专家、国家社科基金重大项目评审专家、人社部中国博士后科学基金项目评审专家、人社部中国博士后科学基金项目评审专家。2023年，阐释中国道路的50万字英文专著The Chinese Story in Global Order（《全球化中的中国故事》）由德国Springer出版（软实力理论提出者约瑟夫奈、世界经合组织前总干事、耶鲁大学前常务副董事长、法国世界政策大会主席等做序）。
研究成果被International Herald Tribune、中央电视台、新华社、中国教育电视台、北京电视台以及美、加、英、印、韩、巴基斯坦等报道。
